Baixar o SpeechMirror
O SpeechMirror tem duas edições: SpeechMirror Korean, usado com uma assinatura, e SpeechMirror Korean (chave USB), usado com uma chave USB. O programa, o conteúdo de treino e a instalação são os mesmos; só muda a forma de autorização ao iniciar.
SpeechMirror Korean
Entre com uma conta do SpeechMirror e use com a avaliação gratuita de 30 dias ou com uma assinatura.
Verificando a versão mais recente…
Baixar o SpeechMirror KoreanSpeechMirror Korean (Android)
Para tablets Android (Android 8.0 ou posterior). Entre com uma conta do SpeechMirror e use com a avaliação gratuita de 30 dias ou com uma assinatura. Como instalar
Verificando a versão mais recente…
Baixar o SpeechMirror Korean (Android)SpeechMirror Korean (chave USB)
Para clientes que têm uma chave USB do SpeechMirror. A chave precisa estar conectada quando você abrir o programa; não é preciso entrar nem assinar.
O instalador da edição com chave USB é entregue junto com a chave USB na compra. Se precisar do instalador, fale conosco em info@hiclone.net (+82-2-702-7567).
Antes de instalar (as duas edições)
- O SpeechMirror funciona em PCs com Windows 10 e Windows 11.
- O conteúdo de treino e o reconhecimento de fala da janela de gravação (cerca de 2,7 GB, ou cerca de 3,2 GB em um PC com placa de vídeo NVIDIA) são baixados durante a instalação. É preciso ter cerca de 8 GB de espaço livre em disco.
- Em um PC compartilhado por vários professores, escolha instalar para todos os usuários durante a instalação.
- O instalador e a interface do programa seguem o idioma de exibição do Windows (o programa está disponível nos mesmos 14 idiomas deste site), e você pode alterar o idioma do programa em Idioma de exibição, nas Configurações do programa.
- Quando sai uma nova versão, o programa avisa ao iniciar.
Primeira execução: edição por assinatura
Entre com uma conta do SpeechMirror para iniciar a avaliação gratuita de 30 dias ou conectar sua assinatura ao PC. A avaliação não exige forma de pagamento, e nada é cobrado quando ela termina. Você pode ver o PC conectado à sua assinatura em Minha conta. Para preços e condições, veja Preços.
Primeira execução: edição com chave USB
Abra o programa com a chave USB conectada ao PC. Não é preciso entrar nem conectar uma assinatura.
Se você usava a edição anterior com chave USB
- A nova edição com chave USB é instalada separadamente, ao lado da anterior, sem removê-la.
- Na primeira vez que você abrir a nova edição com chave USB, ela pergunta se deve importar os registros de treino da edição anterior. Os registros anteriores não são alterados.
- Depois de importar, você pode desinstalar a edição anterior pela lista de aplicativos do Windows.
- Não execute a edição anterior e o novo programa ao mesmo tempo.
- O mesmo vale se você passar para a edição por assinatura: ela é instalada ao lado da edição anterior com chave USB e pode importar os registros dela na primeira execução.
Instalar em um tablet Android
- O SpeechMirror Korean (Android) foi feito para tablets com Android 8.0 ou posterior. Ele também pode ser instalado em celulares, mas mostra a tela do tablet reduzida, com margens vazias.
- No tablet, toque no botão de download no Chrome. Se o Chrome avisar que o arquivo pode ser perigoso, escolha baixar mesmo assim; o aviso aparece porque o app é distribuído por este site, e não pelo Google Play.
- Quando o download terminar, abra o arquivo (ele também fica em Downloads, no menu ⋮ do Chrome). Na primeira vez, o Chrome não tem permissão para instalar apps desconhecidos: toque em Configurações, ative o Chrome e volte ao instalador. Depois toque em Instalar. Em aparelhos Samsung, se aparecer um aviso sobre apps desconhecidos, escolha instalar mesmo assim; se o Google Play Protect sugerir verificar o app, siga as instruções.
- No aparelho, o app se chama “스피치미러 2 구독판”. Na primeira execução, ele baixa o conteúdo de treino (cerca de 2,9 GB); por isso, conecte-se ao Wi-Fi. Para entrar, o app abre o navegador: entre ou crie uma conta, confira se o código é igual ao do app, aprove a conexão e volte ao app.
- As telas de login e de conexão do aparelho no app estão em coreano.
- Se a instalação falhar porque o app entra em conflito com um app já instalado, há uma versão de teste do app no aparelho, e este app não pode ser instalado por cima dela. Desinstale o “스피치미러 2 구독판” em Configurações → Apps e instale de novo. Desinstalar apaga também os registros de treino e o conteúdo baixado nesse aparelho.
- Se a instalação ficar muito tempo em “Instalando…”, cancele e abra o arquivo de novo um pouco mais tarde.
- Quando sai uma nova versão, o app avisa ao iniciar; toque em Atualizar. Na primeira vez, permita da mesma forma que o app instale apps desconhecidos. Os registros e o conteúdo são mantidos. Você também pode baixar o novo APK nesta página e instalá-lo por cima do app (não o desinstale antes).